кудалтен каяш

кудалтен каяш
1) покидать, покинуть; оставлять, оставить кого-что-л.; бросить кого-л., перестать жить, дружить и т. д. с кем-л.

Ӱдырем, тудо шочмо аважым монден гын, тыйымат иктаж-гана кудалтен кая. [/i]В. Иванов.[/i] Дочка, если он забыл родную мать, то и тебя когда-нибудь бросит.

2) уехать,уйти, улететь куда-л., оставив прежнее место

Август пытыме годым вараксим мемнам кудалтен кая. [/i]С. Чавайн.[/i] В конце августа ласточки от нас улетают.

3) уйти, бросив свою работу, учёбу, занятия

Институтым кудалтен каяш уйти из института;

колхозым кудалтен каяш уйти из колхоза.

Составной глагол. Основное слово:

кудалташ

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»